El dilema del capitán
El capitán se encontraba en una situación difícil. Por un lado, Ed y Mabel no habían infringido ninguna ley al permanecer a bordo, aunque habían aprovechado una laguna del sistema de la nave. Por otro lado, su presencia continuada planteaba un reto logístico. ¿Cómo habían evitado ser detectados durante tanto tiempo? El capitán se dio cuenta de que no se trataba sólo de desalojar a dos pasajeros, sino de evitar que algo así volviera a ocurrir.

El dilema del capitán
Se toma una decisión
Tras muchas deliberaciones, el capitán decidió manejar la situación con discreción. En lugar de provocar un escándalo público o alertar a las autoridades, ofreció a Ed y Mabel un trato. Podían quedarse hasta el final del viaje en curso, pero después tendrían que desembarcar y abandonar el Ocean Serenity. Ed y Mabel aceptaron, aunque la realidad de su partida pesaba mucho sobre ellos. Su aventura de una década llegaba por fin a su fin.

Se toma una decisión

