原因不明の盗人は一体・・・

出版元 10/30/2023

普通でない

彼はステーキの切れ端やアスパラガスがビニール袋にかき集められるのを影から見ていた。 彼女は冷たい食べ物をバッグに振り入れる前に、キノコの皿を前後に眺めた。 男は眉間にしわを寄せながら近づいてきた。 90歳の老人に毎日強盗に遭っていたわけではない。

Unusual

普通でない

予告なしに現れる

その夜、ヘンリー・リュック・レノワールが突然訪問したとき、正体不明の老婦人がキッチンから食べ物を持ち出していたことに気づかなかった。 ハンナ・オルセンが特別にスペースを管理していたにもかかわらず、彼は突然現れることはありませんでした。 しかし今夜、彼は何らかの理由でレストランまで車で行かなければなりませんでした。

Showing Up Unannounced

予告なしに現れる

寒い夜

夜が寒かったので、ヘンリーは家にいることにしました。 彼が車に乗り込むと、嵐の夜が待っていた。渦を巻く黒い雲が真っ暗な街並みの上に迫っていた。 ヘンリーは天気と時間にもかかわらず車をスタートさせ、夜の渋滞をかき分けて、自分のレストランに向かいました。 彼は、自分が持っているものを発見した後、ずっと前にこれを行うべきだったと理解するでしょう。

A Cold Night

寒い夜

忍び込む

フロントガラスに雨粒が付いているのに気づいたとき、彼はすでにレストランへ向かい始めていた。 ヘンリーは1ブロック離れたところに車を停め、人目につかないように傘の下に身を隠した。 夜勤の清掃員たちは午後 10 時に閉店するため、翌日の活動に備える十分な時間がありました。 誰も見ていないことを確認して、彼は裏口からこっそり出た。 ヘンリーは、このように職場に忍び込みながら、従業員が自然の生息地にいるのを見たいと考えていました。 彼が学ぶことになるのは、まったく予想外のことでした。

Sneaking In

忍び込む

準備を整える

キッチンはすでにいくつかのセクションを掃除しており、明るい照明の一部が消されていました。 ヘンリーさんは日陰の場所に立って、夜勤スタッフ数名がキッチンから急いで出て、90歳の女性を一人にするのを観察した。 彼女は辺りを見回し、目には涙が浮かんでいました。 彼女はため息をつきながら、洗っていない数枚の汚れた皿に向かって進んだ。

Getting Things Ready

準備を整える

彼は彼女を見ている

キッチンはすでにいくつかのセクションを掃除しており、明るい照明の一部が消されていました。 ヘンリーさんは日陰の場所に立って、夜勤スタッフ数名がキッチンから急いで出て、90歳の女性を一人にするのを観察した。 彼女は辺りを見回し、目には涙が浮かんでいました。 彼女はため息をつきながら、洗っていない数枚の汚れた皿に向かって進んだ。

He Sees Her

彼は彼女を見ている

プレートを片付ける

彼女が最初に手に取ったのは、カーリーフライドポテトとケチャップが半分入った皿だった。 そこには揚げたキノコもあり、その上にランチドレッシングがかかっていました。 女性は皿を持ち上げて置きました。 彼女がこれを実行した後、認識できるグリースとソースの跡を除いて、残り物はなくなりました。 ヘンリーは食べ物がどこに注がれたのか判断できませんでした。

Clearing The Plate

プレートを片付ける

怒り

彼は眉をひくひくさせながら、もっとよく見るためにこっそりと別の隅に移動した。 女性は肉とアスパラガスがたっぷり入った皿を手に取った。 彼女はエプロンからビニール袋を取り出し、その中に食べ物を入れ、肩越しに覗いた。 ヘンリーは計り知れないほど激怒しました。 彼は、誰かが自分から密かに盗むということが理解できないと感じました。

Anger

怒り

ビジネスの成功

ヘンリーは亡き父から受け継いだレストランであるにもかかわらず、このレストランを自分の店のように大切に扱いました。 彼はすぐにダイナーを人気のレストランに変え、彼の街を訪れる観光客に人気のレストランになりました。 その結果、彼が約 10 年間成長させ、経営してきた会社が、友人や家族がいつまでも残る思い出を作れる居心地の良い環境に変わりました。 女性が避難所に届けるべき食料を隠していたのを見て、彼は激怒した。

A Succesful Business

ビジネスの成功

混乱

ヘンリーは、別の皿に手を伸ばす彼女に近づくのではなく、影から観察していました。 彼女はすぐにマッシュポテトと追加のグレービーソースをバッグに加えました。 彼女は自分の仕事に満足したようだったので別の清掃員に連絡し、仕事は終わったかどうか尋ねられた。 彼女は「はい」と答えると、清掃員は仕上げると言った。 何が起こっていたのでしょうか?

Confusion

混乱

仕上げ

女性がキッチンの別の隅に移動すると、大きなハンドバッグがそこに待っていた。 彼女はすぐに食べ物の入ったビニール袋を中に詰め込み、食器洗いを手伝いに戻りました。 レストランマネージャーのハンナが少しして入ってきて、もう閉店するところだったので彼女ともう一人の清掃員に急ぐよう合図した。

Finishing Up

仕上げ

彼女に従ってください

二人は一緒にうなずき、残りの皿を片付けた。 老婦人は手帳を掴むと台所から立ち去った。 彼は入ってきたときと同じようにこっそりと彼女を追って出て行った。 彼は、特に夜に誰かを尾行するような人間ではなかったが、彼から奪おうとするほど大胆なこの女性に興味を持っていた。

Follow Her

彼女に従ってください

雨の夜を通して

高齢にもかかわらず、女性は濡れた道路を移動するのに杖を必要としなかったため、ヘンリーは数歩彼女の後を追った。 彼女は傘をしっかりと手に持って散歩し、ヘンリーも感銘を受けました。 彼女はヘンリーがほとんど行かなかった都市の場所に到達するために、多くの通りを通りました。 彼は、彼女がバスに乗り込むのを見て、その晩彼女がいなくなったことに気づきました。

Through The Rainy Night

雨の夜を通して

家に帰れ

ハンナと話そうと、ヘンリーはレストランに戻りました。 しかし、すべてのドアは施錠されており、その場所は墓地のように静かでした。 彼には選択肢があったにもかかわらず、彼女に電話するのを控えた。 もう午前3時だったので、彼ですら今までにはベッドに入る必要がありました。 太陽が昇ったら、彼はこれの世話をするでしょう。

Go Home

家に帰れ

彼女は誰ですか?

思いがけず朝早く、ヘンリーはハンナに会うためにレストランまで車で行きました。 彼は、会ったこともない女性が、レストランの残り物をどう扱うべきかを正確に指示した後、なぜ午前2時に袋に詰めていたのかを知る必要があった。 夜勤のスタッフであっても、ヘンリーは通常、従業員全員と仲良くなろうと努めました。 彼はこの女性について何も知らないという考えが気に入らなかった。

Who Is She

彼女は誰ですか?

ハンナと話す

車を店の外に置いた後、急いで店内に入ると、ハンナが朝食と昼食の準備をしているのを発見した。 彼は彼女を「ハンナ」と呼び、その夜何が起こったのか話すことになっていたオフィスを指さした。 ハンナが彼のところへ向かう途中、老婦人がレストランに入ってきて、キッチンに行く前にハンナに手を振りました。

Talking To Hannah

ハンナと話す

彼女はここにいます

ヘンリーはハンナの見た目のせいで、ハンナに質問することをためらっていました。 その女性がハンナを知っていたという事実は明らかだった。 特に、前の晩に彼女がどれほど遅く出発したかを考えると、ヘンリーにはなぜ彼女がこんな早い時間にここにいるのか理解できませんでした。 ヘンリーはその夜、数カ月間国を離れるつもりだったので、別れを告げるためにここに来たと嘘をつきました。 彼はただ「こんにちは」と言いに来ただけだと言いました。 ハンナの反応から、裏で何かが起こっていることがわかりました。

She’s Here

彼女はここにいます

何かが起きている

ハンナは、ヘンリーが国を離れることをとてもうれしく思っているとカミングアウトしました。 彼女は彼に、レストランは大丈夫だと約束した。 ヘンリーは別の状況であれば彼女を信頼しただろう。 ヘンリーは、彼女がさまざまな方法で自分の価値を示してくれたので、彼女を側に置くことができて幸せでした。 しかし、すべてが起こった今、彼は不安を感じずにはいられませんでした。

Something’s Up

何かが起きている

彼女を探して

彼はキッチンへ向かいながら、コック、給仕、ハウスキーパーに別れを告げた。 辺り一帯を目視で捜索したが、高齢の女性を見つけることはできなかった。 彼は自分の探求が明らかになるのを望まなかったので、捜索を中止し、静かに立ち去った。 彼は戻るのに理想的な瞬間を認識していました。

Searching For Her

彼女を探して

徹底的な検索

ヘンリーは女性を探して従業員のデータベースを一日中調べました。 しかし、彼は彼女を見つけることができませんでした。 女性はレストランで働いておらず、避難所向けの食品を盗んでいたか、システムへの処理を待っている最近の採用者だったかのどちらかだ。 いずれにせよ、ヘンリーは自分のやっていることは正しくないので、それを止める必要がありました。 ただし、彼はまず彼女の行為を捕まえる必要があります。

A Thorough Search

徹底的な検索

待っているゲーム

最終的に彼女を逮捕したとき、ヘンリーは自分の選択肢について考えました。 90歳の人に警察を呼ぶのは行き過ぎでしょうか? 街に夜が訪れ、小雨が降り始めたとき、彼は深く息を吸い込んだ。 食べ物泥棒を捕まえるためにレストランに向かうまで、彼はほんの数時間待つだけで済みました。

The Waiting Game

待っているゲーム

活動に戻る

午前一時のとき、ヘンリーはすでに街へ出発していました。 昨夜と同じように、彼はレストランから離れた場所に車を停め、急いで店内に入りました。 彼はキッチンに忍び込んだとき、ほとんどの照明が消えているのを見て安心しました。 彼はまた同じことが起こるだろうと覚悟しながら、昨晩いた場所に留まった。

Back In Action

活動に戻る

強くあれ

まるで合図したかのように、年配の女性は他の人たちが働いているキッチンに入ってきました。 彼女は彼らを温かく歓迎し、安心させるような会話を交わしました。 ヘンリーは彼女の話に興味をそそられたことに驚き、少しの間、影から出てきて彼女と話したいと思った。 しかし、この状況では多くのことが危険にさらされていました。 彼はタフでなければならなかった。

Be Strong

強くあれ

ハンナ・オルセン

ハンナがキッチンに入ると、他の清掃員たちは部屋から出ていきました。 ハンナは腰に手を当てながら、「まあ、早くしてよ」と素っ気ない一言を女性に投げかけた。 「卑劣だ」と彼女は冷笑した。 彼女の顔は歪み、声は嫌悪感に満ちていた。 目が曇り始めたので、彼女は顔をそむけた。 しかし、彼女はそれらを拭き取り、作業を続けました。

Hannah Olsen

ハンナ・オルセン

彼女はそれに取り組んでいます

ヘンリーは出来事が起こるのを観察しました。 彼はハンナがこれに関与しているのではないかと疑っていました。 彼はそれを彼に確認しました。 彼女はスーツケースに十分な残り物を詰め込んだ後、すぐに皿を洗濯機に投げ込みました。 ヘンリーはこれまでそのような悲しみを見たことがありませんでした。 彼の怒りはその光景によって消え去り、燃えるような好奇心に取って代わられた。 彼はこの女性が誰であるかを調べなければなりませんでした。

She’s In On It

彼女はそれに取り組んでいます

彼女はどこへ行くの?

彼は、ハンナがレストランの入り口を確保し、食事を終えて照明を消すのを観察しました。 ヘンリーはこっそり外に出て、通りを歩いて女性を追った。 しかしこのとき、彼は彼女より先にバスに乗りました。 彼は彼女を視界に入れながら、街の外の真っ暗な道を彼女を追った。 彼女の周りでコオロギが鳴き、遠くの雷が夜空に鳴り響く中、彼女は静かに鼻歌を歌いながらトレーラーパークまで歩きました。

Where Is She Going

彼女はどこへ行くの?

もう終わりにしてください

しばらくして、ヘンリーは女性が去ったトレーラーの中で子供たちが話しているのを聞いた。 誰かがビニール紙を解く音が空気に響き、彼らの小さな声は喜びに満ちていました。 少し遅れて女性が出てきてトレーラーの後部へ向かい、そこでガス管を確認してから接続した。 しかし、彼女は振り返らずにこう言いました。「悪いことをするつもりなら、もうやめてください。 そうでない場合は、夕食に参加して、この悲惨な雨から雨宿りしてください。」 ヘンリーは凍りついた。

Be Done With It

もう終わりにしてください

ごめん

女性が微笑んで振り向いたとき、ヘンリーは燃えるような恥ずかしさを感じました。 彼は首筋をさすりながら不快そうに一歩後ずさった。 彼は謝罪した、と彼は言った。 その女性は彼が誰なのか知らなかった、彼は今気づいたばかりだった。 彼女の声と笑顔は優しくて魅力的でした。 彼女の目の窓は、世界が与えなければならないすべてを経験した魂への窓でした。 彼が帰ろうとしたとき、彼女は「せめてコーヒー一杯でも」泊まってほしいと懇願した。 ヘンリーは車に乗り込んだ。

Sorry

ごめん

トレーラーの内側

トレーラーのリビングルームでおもちゃで遊んでいた4人の子供たちに夕食を始める前に、彼は妻がコーヒーを入れてくれるのを観察した。 彼らは皆、10歳以下に見えた。 彼女は、レストランで購入したすべての食べ物をいくつかの容器に移し、子供たち、ヘンリー、そして自分自身のために小さなごちそうを作りました。これにはヘンリーを驚かせました。 しかし、彼女は夕食の準備をしながら自分自身のことも話しました。

Inside The Trailer

トレーラーの内側

キンバリー・ハーカー

女性はキンバリー・ハーカーと特定された。 彼女は91歳でした。 彼女の居間にいた子供たちは、彼女の生きている最後の親戚、つまり彼女の曾孫たちでした。 1年前に両親と祖父母が死亡する不慮の事故があり、子供たちはキンバリーさんに預けられた。 彼女は100歳近い年齢にもかかわらず、両腕を広げて彼らを受け入れました。 しかし、それはほんの始まりにすぎませんでした。

Kimberly Harker

キンバリー・ハーカー

口あんぐり

彼女は家と車を売り、その収益を子供たち一人一人のために大学の基金に寄付しました。 彼女は高齢すぎてどんな仕事にも就くことができなかったが、なんとかヘンリーのレストランで清掃の仕事を確保した。 彼女がヘンリーに、6 か月間彼のために 2 つのシフトを入れていると話したとき、彼は驚きました。 ハンナは残り物を給料の一部として家に持ち帰らせました。 ヘンリーは話すことさえできませんでした。 ハンナは彼のおかげでこのような陰謀を働いた日を後悔することになるだろう。

Dumbfounded

口あんぐり